-
youreads puanı (9.00)
-
game of thrones ikinci sezon soundtrack albümünün yirminci şarkısıdır. a song of ice and fire serisinde esasen şarkının şen şakrak bir besteye sahip olduğundan, düğün dernekte bu şarkı eşliğinde halay çekildiğinden bahsedilir fakat sözlerine baktığımız zaman böylesi daha uygun görünüyor, zira lannister hanesine başkaldıran bir lordun tüm tebaasıyla birlikte katledilmesini anlatılıyor.
!---- spoiler ----!
bu şarkının esas anlamını bulduğu düğün olarak: (bkz: red wedding)
!---- spoiler ----! -
and who are you, the proud lord said,
that i must bow so low?
only a cat of a different coat,
that's all the truth i know.
in a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
and mine are long and sharp, my lord,
as long and sharp as yours.
and so he spoke, and so he spoke,
that lord of castamere,
but now the rains weep o'er his hall,
with no one there to hear.
yes, now the rains weep o'er his hall,
and not a soul to hear.
and who are you, the proud lord said,
that i must bow so low?
only a cat of a different coat,
that's all the truth i know.
in a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
and mine are long and sharp, my lord,
as long and sharp as yours.
and so he spoke, and so he spoke,
that lord of castamere,
but now the rains weep o'er his hall,
with no one there to hear.
yes, now the rains weep o'er his hall,
and not a soul to hear. -
her zaman orijinalini daha çok sevdiğim game of thrones şarkısı. sigur ros coverını seveni çoktur ama orijinalin tadı bambaşkadır.