1985 tarihli, kafkaesk ve imge dolu scorsese başyapıtı. yönetmenin belki en değeri bilinmemiş filmi, şahsi favorim. genelde (daha çok izlemeyenler tarafından) hafif bir komedi olarak görülse de dopdolu, diken üstü, harika yazılıp çekilmiş ve müthiş kurgulanmış bir filmdir.

yakın bir akrabası için (bkz: the tenant)