• youreads puanı (7.25)
  1. star1 özel televizyon kanalında 2 şubat 1992'den 30 nisan 1995'e kadar süren (her yaz iki aylık bir ara vererek) televizyonda daha önce yayınlanmamış sinema filmlerinin gösterildiği, pazar günleri akşam saatlerinde yayınlanan ve bir çok unutulmaz filmi türk izleyiciyle ilk defa buluşturan sinema kuşağının jenerik müziği olarak kullanılmıştı.

    all my life/bütün hayatım

    am i really here in your arms
    cidden kollarında mıyım

    this is just like i dreamed it would be
    bu aynen olmasını istediğim gibi

    i feel like we’re frozen in time
    zamanla donmuşuz gibi hissediyorum

    and you’re the only one i can see
    ve sen görebildiğim tek kişisin

    and hey
    ve

    i’ve looked all my life for you
    hayatım boyunca seni aradım

    now you’re here
    şimdi burdasın

    and hey
    ve

    i’ll spend all my life with you
    hayatımın tümünü seninle geçireceğim

    all my life
    bütün hayatımı

    and i never really knew how to love
    ve gerçekten nasıl aşık olunduğunu hiç bilmedim

    i just hoped somehow i’d see
    sadece bir şekilde görebileceğimi umdum

    oh i asked for a little help from above
    tanrıdan biraz yardım istedim

    send an angel down to me
    bana bir melek gönderdi

    and hey
    ve

    i’ve looked all my life for you
    hayatım boyunca seni aradım

    and now you’re here
    şimdi burdasın

    and hey
    ve

    i’ll spend all my life with you
    hayatımın tümünü seninle geçireceğim

    all my life
    tüm hayatımı

    i never thought i could feel a love so tender
    çok dokunaklı bir aşk hissedebileceğimi hiç düşünmemiştim

    i never thought i could let those feelings show
    bu duyguları açığa çıkarabileceğimi de hiç düşünmemiştim

    but now my heart is on my sleeve
    ama şimdi duygularım açıkça görünüyor

    and this love will never leave
    ve bu aşk asla bitmeyecek

    i know i know
    biliyorum biliyorum

    and hey
    ve

    i’ve looked all my life for you
    hayatım boyunca seni aradım

    and now you’re here
    ve şimdi burdasın

    and hey
    ve

    i’ll spend all my life with you
    hayatımın tümünü seninle geçireceğim

    all my life
    tüm hayatımı