1. bu adem dedikleri
    el ayakla baş değil
    adem manaya derler
    suret ile kaş değil.

    gerçi et ve deridir
    cümlenin serveridir.
    hakkın kudret sırrıdır
    gayre bakmak hoş değil.

    adem mana-yı mutlak
    ademdedir nutk-u hak*
    ademden gafil olma
    o hayal ya düş değil.

    adem gerek su gibi
    arı olsa arınsa
    adem oldur ey hoca
    nefsi de serkeş değil.

    ademdedir külli hal
    ilm-ü hikmet güft-ü kaal
    adem katında adem
    dane-i haşhaş değil.

    adem odur ey hoca
    gıdası mana ola
    maksud ademden ahi
    çöp veya tutmuş değil.

    kendi özünü bilen
    maksudun bulan kişi
    hakkı bilen doğrudur
    yalancı kallaş değil.

    bu kaygusuz abdal'a
    aşık demem dünyada
    nakş-u suret* gözetir
    maksudu nakkaş değil.

    kaygusuz abdal'ın eseridir. **adem manaya derler suret ile kaş değil**