en iyi çeviri kesinlikle vedat günyol'dan gelmiştir. "bence bir" kalıbı fark etmezden de bana uyardan da daha meursault'a hastır. anlatımdaki güzelliği, meursault'un hayat beyhude görüşünü bu çeviri tamamlar.