• okudum
    • okuyorum
    • okumak istiyorum
  • youreads puanı (8.00)
dua saatleri kitabı - rainer maria rilke
1904 yılında yayımlanan dua saatleri kitabı (das stundenbuch) rainer maria rilke'yi alman şairler arasında yirminci yüzyılın ilk büyük şairi katına yükselttiği gibi modernist şiirin de köşe taşlarından biri olmuştur. ilkinden sonuna, adeta bir uzun şiir gibi anahtar sözcüklerle, bir tür iç kopçalarla birbirine bağlanan bağımsız ama başlıksız şiirlerden oluşan bu başyapıt şimdi bütünlüğü içinde okunabilecek türkçe'de de.
  1. dua saatleri kitabı'nın önsöz'ünde kitap hakkında şu bilgiler verilir:
    "dua saatleri kitabı adıyla türkçe'ye çevrilen bu şiir kitabını rilke yaşamında bir dönüm noktası diye nitelenen rusya seyahatinden hemen sonra, 1898'de, yirmi üç yaşındayken yazmaya başlar, kitap 1905'te yayımlanır. rilke rusya'nın uçsuz bucaksız doğasının ve sade insanlarının kendisini değiştirdiğini, orada varlığın onu özgürlüğe kavuşturan başka boyutlarını yakaladığını söyler... bu kitabı yazarın kendisinin 'tek bir şiir', şiirlerin her birini ise birer 'şarkı' olarak değerlendirdiği bilinir."
  2. "görüyorsun, durmadan arayan biriyim.
    öyle biri ki, ellerinin ardında saklayan kendini
    yürüyüp giden sanki bir çoban
    (istersen onu şaşırtan bakışı,
    yabancı bakışları çek ondan)
    seni tamamlamayı hep hayal eden biri
    ve: ancak kendini tamamlayan."
  3. 'geleceğin' kendisisin, büyük tan ağarması
    sonsuzluğun ovaları üstüne.
    zamanın gecesinden sonraki horoz ötüşü,
    kırağısın, genç kız ve sabah duası
    yabancı adam, anne ve ölüm.
    şekil değiştiren kişi durmaksızın,
    yapayalnız beliren kaderin içinden,
    ne övgüye değen ne de şikayet edilen
    anlatılamaz sanki vahşi bir orman.
    nesnelerin anlamısın sen,
    varlığının son sırrını ele vermeyen,
    kendini başkalarına hep başka türlü sunan:
    gemiye kıyıymış gibi, kıyıya gemi.