1. iran'ın, tacikistan'ın ve afganistan'ın resmi dili olan hint - avrupa dil ailesine bağlı dildir.
    tacikler farsça konuşurlar yalnız kiril alfabesi kullandıkları için diğerleri ile yazışmada pek anlaşamazlar.
    farsça orta doğu'da ve güney asya'da etkilidir her ne kadar kim konuşursa farisi gitti dinin yarısi denmiş olsa da islamın ikinci dilidir.
    çevresindeki bütün dilleri tarih boyunca sağlam etkilemiştir. hintçe (ingilizler gelene kadar ikinci resmi dili ve izlediğiniz hint filmlerinde yakaladığınız kelimeler farsça kökenlidir), elbette türkçe (arapça ve fransızcadan sonra en çok kelime farsçadan alınmıştır). özbek türkçesinin tınısı bile farsçaya benzemekle birlikte anadolu da kullanılan birçok kelimenin farsça kökenli olduğu bilinmez bile. mesela "hasta" farsça kökenlidir öz türkçesi "sayrı" ama unutulmuştur.
    arapça ile karşılaştırıldığında hangisinin tınısı kulağa hoş gelir bilemem onun kadar sert bir karakteri yoktur ama türkçeden daha kibar bir dil değildir. kelimeleri kaba bulduğumuz için inceltmişiz zaten yani nardivan nere merdiven nere.
  2. anlamasanız bile yürekleri titreten bir dil. (bkz: kervancı)