diana wynne jones'un kitabından uyarlanmış bir hayao miyazaki filmi.

kitabı okuyup izledikten sonra göreceksiniz ki kitaptan çok farklı bir kurgu işlenmiş. kitabın anlatmaya çalıştığıyla miyazaki'nin kurgusunun anlatmaya çalıştığı çok farklı. miyazaki kendi kurgusunu yaratırken kitaptan bir çok yeri kırpmış. bu yüzden kitabı okuyarak izleyince bir yarımlık hissiyle bitiriyorsunuz filmi. kitabın yarattığı coşkuyu yaratamıyor. bu yüzdendir ki kitapla bağlantılı olarak izlememek gerekiyor bence. ikisini ayrı ayrı değerlendirmek gerekiyor.

belki ben doğru açılardan bakarak izlemeyi beceremedim bilmiyorum ama kesinlikle hayao miyazaki'nin en iyilerinden değil bana göre.