aslı, ''vatan haini'' olarak bilinen nazım hikmet ran' ın zamandan bağımsız şiiridir..

nâzım hikmet vatan hainliğine devam ediyor, hâlâ.
amerikan emperyalizminin yarı sömürgesiyiz, dedi hikmet.
nâzım hikmet vatan hainliğine devam ediyor, hâlâ!
bir ankara gazetesinde çıktı bunlar, üç sütun üstüne, kapkara haykıran puntolarla,
bir ankara gazetesinde, fotoğrafı yanında amiral vilyamsonun..
66 santimetre karede, gülüyor, ağzı kulaklarında, amerikan amirali !..
amerika, bütçemize 120 milyon lira hibe etti, 120 milyon lira.
amerikan emperyalizminin yarı sömürgesiyiz, dedi hikmet..
nâzım hikmet vatan hainliğine devam ediyor.. hâlâ!..

evet, vatan hainiyim, siz, vatanperverseniz, siz, yurtseverseniz, ben yurt hainiyim, ben vatan hainiyim.
vatan çiftliklerinizse,
kasalarınızın ve çek defterlerinizin içindekilerse, vatan,
vatan, şose boylarında gebermekse açlıktan,
vatan, soğukta it gibi titremek ve sıtmadan kıvranmaksa yazın,
fabrikalarınızda al kanımızı içmekse vatan,
vatan tırnaklarıysa ağalarınızın,
vatan, mızraklı ilmühalse, vatan, polis copuysa,
maaşlarınızsa, ödeneklerinizse, vatan,
vatan, amerikan üsleri, amerikan bombası, amerikan donanması topuysa,
vatan, kurtulmamaksa kokmuş karanlığımızdan,
ben vatan hainiyim.
yazın üç sütun üstüne kapkara haykıran puntolarla:

nâzım hikmet! vatan hainliğine devam ediyor. hâlâ!..