"gümüş kuğu, o ki, sağken, hiç çıkmazdı sesi,
ölüm yaklaştığı zaman, açtı sessiz gırtlağının kilidini.
bırakırken göğsünü kamış dolu kıyıya,
şöyle ötüverdi ilk ve son kez, ve ötmedi bir daha:
"elveda, tüm neşeler! ah ölüm, gel kapa benim gözlerimi!
kuğulardan çok kazlar hayatta, bilgelerden çok budalalar."

*'fool' kelimesi, 'kaz' anlamı da vermektedir.