1. ertem eğilmez'in yönetmen oğlu ferdi eğilmez'in salt gişe kaygısıyla çekilen yerli filmler için kullandığı tabir.

    !---- alıntı ----!
    ...
    bugün sinema 80 küsur film çekiyor, bunun 65 tanesi amortisman filmdir. vergi vermemek için şişirilmiş filmler. gerçekten sinemaya hizmet etmek için çekilen film 10 taneyi geçmez. onun 8’i de ‘voliwood’ sineması.

    voliwood mu? ilk kez duyuyorum bu deyişi!

    (kahkahalar) evet hollywood değil, bollywood değil, voliwood. voliyi vurmak için çekilen filmler. önce sektör olmak gerekiyor, önce cebinizde para olması gerekiyor bu işi yapmak için. 30-40 tane yapımcı ortalarda dolaşır. ya kolay ilişkiler kurmak için girmişlerdir bu mesleğe. ters çevirip sallasanız bir lira düşmez ceplerinden. sinemamız çok çekmiştir bunlardan.
    ...
    !---- alıntı ----!

    ferdi eğilmez'in mybilet-e dergi için verdiği röportajın bir kopyasına zete.com üzerinden ulaşılabiliyor.
    ferdi eğilmez: sinema babamın 18’inci mesleğiydi - zete.com

    berke göl, altyazı'nın gayri resmi ve resimli türkiye sinema sözlüğü'nde voliwwod'u şöyle tanımlamış:

    !---- alıntı ----!
    hollywood'un hindistan sineması'ındaki karşılığı bollywood ise, yeşilçam'ın en üretken olduğu yıllardaki karşılığı da - en azından ferdi eğilmez'in aktardığı kadarıyla - voliwood'dur. yani "voliyi vurmak için çekilen" filmlerden oluşan bir gelenek.
    !---- alıntı ----!