-
youreads puanı (8.00)
-
11 eylül saldırılarından birkaç gün sonraydı, ntvde oğuz haksever bir program sunuyordu o zaman ismi o an mıydı hatırlamıyorum; o program açıktı da orda denk gelmiştim. terör saldırılarıyla ilgili bir videonun fonunda çalıyordu. ntv de altyazıyla şarkının sözlerini paylaşınca çocuk aklımda ironinin içinde kayboldum.
o ilk duyduğumda -hani derler ya; derin izler bıraktı bende bu şarkı.
şimdi ise daha güzel bir dünyada çocuklarıma ninni olarak söylemek istediğim şarkıdır. aklımda ne kadar o görüntüler olsa da...
bahsi geçen video burada: what a wonderful world -
her duyduğumda yüzüme içten bir gülümseme yerleştiren, tarifsiz bir huzur veren iki müzik eserinden birincisi.
türkçe meali;
yeşiller içinde ağaçlar ve de kırmızı güller görüyorum
onların hem benim hem senin için açtığını görüyorum
ve kendi kendime ne güzel bir dünya olduğunu düşünüyorum
mavilikler içinde bir gökyüzü ve beyaz bulutlar görüyorum
parlak bahşedilmiş gündüz ve karanlık kutsal gece
ve kendi kendime ne güzel bir dünya olduğunu düşünüyorum
gökkuşağının renkleri gökyüzünde öyle hoş ki
ve hoşçakal diyen insanların yüzlerinde de
tokalaşırken nasılsın diyen dostlar görüyorum
gerçekten seni seviyorum diyorlar
ağlayan bebekler duyuyorum büyüdüklerini izliyorum
benim bildiklerimden daha fazlasını öğrenecekler
ve kendi kendime ne güzel bir dünya olduğunu düşünüyorum
ve kendi kendime ne güzel bir dünya olduğunu düşünüyorum
diğeri mi; fida film cingılı