why this kolaveri di - dhanush

  • youreads puanı (3.50)


  1. çok yabancısı olduğum bir ülkenin müziği. eğlenceli.
  2. geçen sene ilk çıktığında çok sevilen ,oda arkadaşımında zil sesinden alarm sesine kadar her şeye koyduğu ve bunun sonucunda hiç sevmediğim yarı hintçe yarı ingilizce şarkı.
  3. "bu ne öfke be tatlım" gibi bir çevirisi yapılabilecek pek kıpırtılı şarkı. sertap erener "bir daha asla hiç seni üzmeyeceğim" diye melodisi üzerine türkçe söz yazmıştır.
  4. hindinglish örneğidir. hoş, bu desi halkının günlük konuşma dilleri bile çoğunlukla ingilizce'yle karışıktır. eğlenceli şarkıdır, sözleriyle müziği tezattır. müzik kop kop ama sözler baya acıklı aslında ^:swh^