• youreads puanı (9.00)


  1. 2010 yılında yayınlanan rüzgar ve zaman albümünde 5.şarkı olarak yer alır.

    bir kelimesini anlamadan dahi insanın tüylerini nasıl diken diken edebileceğini gösterir.

    şarkının orijinal dili olan zazaca sözleri ve türkçe tercümesi şöyledir:

    veciyo serê koyê munzurî
    mineti nekanî deme duna gewrî rî
    esq zere mi di gulbang dano

    çıkmış munzur dağının başına
    minnet etmiyor gri [devrilmiş] dünyanın demine
    aşk içimde dua veriyor

    gulbang dano, gulbang dano, gulbang dano
    esq zerê mi di gulbang dano
    esqê ti yo zerê mi di gulbang dano

    dua veriyor,dua veriyor,dua veriyor
    aşk içimde dua veriyor
    senin aşkın içimde dua veriyor

    heserê ti yo mi keno eskera el alemî re
    kam se vano vaco, eyne mi di niyo
    ezo xo re budalau dornagê to dero
    ezo xo re şanowû dornagê to dero

    senin eserindir beni el aleme deşifre eden
    kim ne derse desin umrumda değil
    ben kendime budalayım etrafında dolaşan
    ben kendime çobanım etrafında dolanan

    gulbang dano, gulbang dano, gulbang dano
    esq zerê mi di gulbang dano
    esqê ti yo zerê mi di gulbang dano

    dua veriyor,dua veriyor,dua veriyor
    aşk içimde dua veriyor
    senin aşkın içimde dua veriyor