çince kökenli, japonca'da "et yiyen insan" (et derken, büyükbaş hayvan eti) anlamına gelen kelime.

çok çok eskiden japonlar büyükbaş hayvan eti yemeyen insanlarmış. bir gün portekizliler japonya'ya gelir ve "abicim siz neden yemiyorsunuz bunları? o kadar hayvanınız var, yazık günah. mundar oluyor bunlar, protein var hem. yiyin abicim" diyerekten adadaki büyükbaş hayvanlara girişmişler. tabii japonlar "ayy nasıl kesti kafasını, iğrenç, ne kadar da pislik insanlar" diyerek kendilerine 'yaban' kelimesini yakıştırmışlardır. bu sebeple 'yaban' kelimesi aşağılama amaçlı kullanılır japonya'da. yoksa kendileri de pek güzel büyükbaş eti yemektedirler şimdi.

not: kelime çince kökenlidir. gelip de "aaa japonca aynı türkçe gibi diyorlardı, doğruymuş" demeyiniz.