1. suç ve ceza'daki sonya ile bir ömür geçirebilirmişim gibi sanki. hakikaten bir kadın gelir mi peşinizden sibirya'ya? ^:inanmıyorum^
    gizeh
  2. raskolnikov - suç ve ceza
    raif efendi - kürk mantolu madonna
    alper kamu - oğullar ve rencide ruhlar, alper kamu cehennem çiçeği
    zeze - şeker portakalı
    jean-baptiste grenouille - koku
    jacques reverdi - siyah kan
    aleksi zorba - zorba
    c - aylak adam
    hofmiller - acı duygular^:bendeki çevirisinin adı tehlikeli merhamet^
    deborah - sana gül bahçesi vadetmedim
    henri charriere - kelebek
    hasan - uçurtma avcısı
    halit ayarcı - saatleri ayarlama enstitüsü
    holden caulfield - çavdar tarlasında çocuklar
    hasta çocuk - dokuzuncu hariciye koğuşu
    samim - yalnızız.
    mnb
  3. birçok oldu tabii ki ama şu anda bile aklımda yer edecek kadar net aşık olduğum:

    (bkz: cingöz recai)
  4. ömer'e -veya bedri'ye mi desem- ayıp olmayacaksa:
    macide - (bkz: içimizdeki şeytan)

    macit veya macide'nin anlamı da, şan ve şeref sahibi olan kimseymiş.
  5. neredeyse gözle görülüp sevilmiş gibi olan karakterlerdir. raif efendinin maria puder i sevdiği gibi ben de severdim. hatta kıskanırdım ondan. hayal edilen aşkın kahramanı.
    ''bana bi kere gül ve ondan sonra git ''
  6. "hayalimdeki bütün kadınların bir terkibi, bir imtizacıydı..."

    maria puder.
  7. "benim hüzünlü orospularım"da ihtiyarın hallendiği kız var ya, artık tasvirlerden midir nedir, çok etkilenmiştim. boncuk boncuk terliyor, ceset gibi uzanmış filan. direkt kafamda da canlanmıştı bak
    yok