-
-iyi derece türkçe
-orta derece ingilizce
-10 santigrat derece de almanca... -
makale okuyup anlayacak, araştırma yapacak derecede teknik ingilizce, anadilim olması sebebiyle boşnakça e haliyle sırpça, okuduğunu anlayacak kadar fransızca, çat pat ispanyolca ki bunda daha yeniyim, bir kaç şarkı söyleyebilecek kadar italyanca ve turist düşürebilecek kadar rusça. -
ingilizce iyi
rusça çok az -
karaçayca (ki ayrı bir dil değildir. kuzey kafkasyada aynı zamanda bizim evde de yaşayan türkçenin lehçelerinden biridir)
şirketten dil tazminatı alacak kadar da ingilizce -
iyi ingilizce
ortaya yakın almanca
alfabesi ve birkaç cümlesiyle rusça
2 hafta kursuna gidilmiş fransızca ve yarım yamalak internetten öğrenilmiş ispanyolca
ha bir de latince öğrenecektim yatınca öğrenemedim -
ingilizce
rusça
almanca
boşnakça
yunanca
ve şimdi de fransızcayı öğreniyorum. -
okuduğum mühendislik bölümü "ingilizce" eğitim verdiğinden o cepte.
iki sene "osmanlıca" eğitimi aldım çünkü eski kitapları çeviriyoruz. öğrenmek istedim. sevdim. oda cepte.
çeviri işine bu yönden dalınca kesmedi "arapça" öğrenmeye de başladım. epey hızlı gidiyor. oda cepte.
kısmetse bu üçünden sonra niyetim ibranice. işte o biraz zor ama bilsem şahane olacak :)) -
hepiniz mi ilber ortaylısınız anasını satayım -
%5 arapça
%5 ingilizce
%85 türkçe
%5 diğer
hepsinden biraz ama hiçbirinden tam değil... -
işimin gereği ingilizce,
bir de çok isteyip yarıda bıraktığım çat pat ispanyolca