amerikan edebiyatını sevmediğim gibi uzak durmaya çalıştığımı da söyleyebilirim. amerikan ingilizcesinden olsa gerek üslupları pek ilgimi çekmiyor ve genellikle sığ buluyorum. kanım kısmen bu kitap için de geçerli.

kitap her şeyden önce yazıldığı dönemin gençlerini resmetmekte başarılı. tüm başarısı da benim için bu kadar. üst kültürümüz avrupa ve amerika olsa da bir türlü içine giremedim kitabın ve film izler gibi başlayıp bitti kitap. eh film de amerikalıların en iyi yaptığı şey zaten. kitabın anavatanı için ehemmiyeti -en azından bizim için- onu overrated yapmış bana kalırsa.