nehrin solgun yüzü - nick stafford - youreads

  1. oldukça ağır ilerleyen bir oyun. çeviride de ciddi sıkıntılar olduğu açık. kulağı tırmalayan, absürt kelimeler, cümleler bol.

    oyunun türü gizem suç gibi fakat türün vadettiği heyecan, merak hiç yok.

    levend öktem'i sahnede tek başına olduğunda izlemek görece keyifliyken, oyunun başrol kadın oyuncusu duygu üzüm arat ile karşılıklı sahnelerinde aynı şeyi söylemek güç. kendisi bana hiç bir duygu geçirmedi açıkcası, çok rol yapar bir haldeydi.

    avantajlı, doğru ellerde efsane bir işe dönüşecek metin baya baya heba edilmiş. sezonun vasatın da altında kalan oyunlarından.
  2. oyunu google translate ile cevirmeseler güzel olabilirdi. ana konuları bile hissettiremedi, halbuki fena değildi. yazık olmuş neyse, belki başka ellerde daha iyi olabilir.
    abi