kısaca "sınırlı perspektif farkındalığı" olarak ifade edilen ve galileo'nun kullandığı ilkel mikroskoba verdiği "occhiolino" (gözcük) adından türetilmiş bir kavramdır.

hayata ve olaylara küçük bir pencereden baktığımızın farkına varmamız, bunun farkında olmamızdır. bakış açımızın kısıtlı olduğunun bilincinde olma durumumuzdur.

(bkz: the dictionary of obscure sorrows)