ingilizcede dosdoğru çeviriyle tuzlu anlamına gelen ama yeni nesil argosunda, aşırı tavırlı, asabi, sinirli, bir şeyleri hazmedememiş, açık yarası olan insanlar için kullanılır. aslında tam karşılığı ingilizcede bitter kelimesi ama bitter’ın da türkçede tam bir karşılığı yok maalesef.

genelde kadınlar için kullanılsa da, erkekler için de kullanıldığı görülmüştür.

cümle içinde kullanalım:
-she’s salty because her boyfriend dumped her.
-erkek arkadaşı onu terk ettiği için sinirli.