akıllara şu replik gelir:

edward bloom: bilmem haberdar mısın josephine? afrika papağanları, gerçek yurtları kongo'da sadece fransızca konuşurlar.

josephine: gerçekten mi?

edward bloom: onlardan dört kelime ingilizce duyarsan şanslısın ama ormandan geçerken onların ayrıntılı bir şekilde fransızcayı konuştuklarını duyarsın. bu papağanlar her şey hakkında konuşur. politika, sinema, moda, din dışında her şey.

josephine: neden din hariç baba?

edward bloom: din hakkında konuşmak kabalıktır. kimi gücendireceğini asla bilemezsin.

big fish | 2003