-
ızıl= tam karşılığı yok bu kelimenin türkçede.çok düşündüm bulamadım. hani böyle çocukken oyuncağınızı elinizden alırlar da böyle topuklarınızı yere vurarak çılgınca ağlarsınız ya veya birine çok sinir olursunuz ama birşey yapamazsınız da uyuz eder bu durum sizi böğrünüze fil oturur işte öyle birşey.
sinirden çatlamak gibi birşey. çok seviyorum bu kelimeyi tam o duyguyu anlatıyor çünkü. -
türk= tırk.
kürt= kırmanc. -
sing=göğüs (meme olan değil sine olan. tavuk göğsündeki kullanımı gibi)
ar/or=ateş
av/ov=su
xalı/erd=toprak/yer
hewa=hava -
gej: anlayamayan insanlar için bu kullanılır. mesela kürtçenin bir dil olduğunu, insanlarin türkçe gibi kürtçe de öğrenmek isteyebileceklerini anlayamayan, buna kafası basmayanlar için gej veya gejjık diyebilirsiniz. tabi bu hafif bir kelime daha ağır anlama sorunları için bolca başka kelime de mevcuttur. -
tanım; ilgilenen için güzel bir aktivite, ilgilenmeyen ve gereksiz görenin başlığında ilgilenenlerden daha çok yorum yaptığını gördüğümüz aktivite.
atatürkçü biri daha çok bilmeli ve anlamalıdır ki bir dil yok olursa bir millet yok olur. eğer iki kişinin kürtçe konuşamamasını istiyorsan bir milletin yok olmasını istiyorsundur ki buna söylenecek söz yok, bu cahil ve kirli düşünceyi süsleyip soslayıp sunmaya gerek yok.
dil insanları birleştirir efendim ayırmaz. bir dili öğrenmenin amacı biriyle konuşabilmektir. bir başkasını dışlamak olamaz. bir dili öğrenmek birlik olmayı sağlar, bölmez. dil öğrenen insan birlikte olmaktan yanadır, bölücü değildir.
saçma saçma fikirlerini gerçekmiş gibi yoruma döken arkadaş, okuduğu kitabı anlayamayan biri gibi,atatürkçüyüm demesin lütfen, atatürkçülükten sen bunu anlıyorsan mustafa kemal'in kemikleri sızlıyordur. -
kun: göt
bazı "entelektüel" arkadaşlarımız kendilerince yorum değeri gördüğü cümlelerinde kullanmayı çok sevdiği için bugün bu kelimeyi onların dağarcığına hediye ettim. yoksa seviyesizleşmezdim. diğer youserların affına sığınıyorum. -
rındık/pog: güzel
naçe:çirkin -
gavol: şımarık -
gaç/gaçık: kız (g ler hafif k gibi okunaraktan)
lok/louk/lovık: oğlan (o daha çok ou gibi okunaraktan)
jın/jınık: kadın
mer/merık: erkek
düzeltme; şu "ık" eki biraz ingilizcedeki "the" gibi belirlilik katıyor anlama. sanki belli birinden bahseder gibi. -
pışt: sırt
zık: karın
dast: el
nıng: ayak
tılı: parmak
poz: burun
gü: kulak
dav: ağız
lev: dudak
çov: göz
por: saç
sar: baş
ru: yüz