1939 erzincan depreminde koçgiri'de arix isimli bir köyde yaşamını yitirenler için söylenmiş kürtçe bir ağıt.

arıx dibên li gundê saran
gava ku zelzele bu
lê lê anê dused sêsed mezel vedan
de lê lê lê
de lo lo lo

hîvî wêket
hîva tijî ye
lê lê anê dutane xudane law û qîza
lê lê dayê yek nebû zava
sere silgavê

arıx dedikleri saran'ların köyünde
deprem olduğu sene
anne iki yüz üç yüz mezar açıldı

ay doğdu
dolunayla
anne, kör olasın iki oğlun iki kızın
biri bile damat olup
damın başına çıkamadı