"radyo programı yapan kişi" değildir.

Türkçe wikipedi sayfası pek kısa olsa da yaklaşık olarak ne olduğunu söylemektedir:
"DJ açılımıyla Disk Jockey[1] Müzik akışını kontrol eden, parça seçiminde ve parçalar arası geçişlerde uyum sağlamakla görevli kişi.Djler genellikle bar, vb yerlerde çalışır. Dj'parçayı mixleyerek sunarlar."

Detaylı bilgi için (İngilizce): https://en.wikipedia.org/wiki/Disc_jockey

Evet sevgili dj kardeşler, kendinize yeni bir sıfat arayabilirsiniz.