-
- okudum
- okuyorum
- okumak istiyorum
-
youreads puanı (9.11)
dulcinea del tobosso'ya olan aşkını kanıtlamak için atı rocinante ve hizmetkârı sancho panço ile yel değirmenlerine karşı savaşan, olmadık serüvenlere atılan don kişot'un akıl almaz kahramanlıkları sizi bambaşka bir dünyaya sürükleyecek. (kitap bilgileri idefix'den alınmıştır.)
-
uzun süre önce okuduğum, okurken hikayenin çok uzamasından sıkıldığım ama finalini okuduğumda bir anda kendimi garip düşünceler içinde bulup duygulandığım dünya edebiyat tarihinde çok önemli yer tutan bir kitaptır.1600' lü yılların başlarında yazılıyor kitap. puşkin, yüzbaşının kızını 1800' lerde yazıyor ve kendisi rus edebiyatının kurucularından kabul ediliyorsa cervantes' in bundan 200 yıl önce böyle bir kitap yazmasının ne kadar değerli olduğunu takdir edersiniz sanırım.
spoiler olacak ama kitaptaki hikaye hakkında bilgisi olmayan yok denecek kadar azdır diye düşünüyorum. kitabı şu an tam olarak anımsayamasam da kahramanımız, kitabın sonunda bitkin bir halde yatağında yatarken etrafındakilere, yani tüm serüven boyunca ondan vazgeçmesini isteyenlere hatta onu vazgeçirmek için türlü yollar deneyenlere, yaptıklarının delilik olduğunu, aklının şimdi başına geldiğini söylüyor. yaşadığı onca hayal kırıklığına, başına gelen onca kötü şeylere rağmen vazgeçmeyen adam, şimdi üzerine hiçbir baskı yokken, hatta arkadaşları -sırf o üzülmesin diye de olsa- anlatacağı her şeye inanacakken vazgeçiyor. bunun iki nedeni olabilir bana göre; ya gerçekten pişman olmuş, ömrünü boşa harcadığını kabul etmiştir kendisi ya da yel değirmenleriyle savaşına kıyasla çok daha cesurca bir şey yapıp gerçekten kahramanlık mertebesine yükselmiştir, zira kendisi bir kaybedendir ve sırf ondan ilham alan insanlar hayal kırıklığına uğramasın, inandıkları değerler uğruna savaşmaktan vazgeçmesin diye kendini deli olmakla itham etmiştir. şerefli bir şekilde kaybettim demek yerine, hiç savaşmadım hepsi delilikti demeyi seçmiştir.
işte bana göre don kişot ya da aslında orjinal telaffuzuyla don kihote yel değirmenleriyle savaştığı için değil, ''bir kahraman vardı, sonunda yenildi'' diye anılmak yerine ''kendini kahraman zanneden bir adam vardı, zavallı'' diye anılmayı seçtiği için bir kahramandır. başkalarının mücadelesini, kendisininkinin üzerinde tutmuştur çünkü; düzene ''biz bir kahramanı yok ettik'' dedirtmemiştir, bunun yerine kahraman olmamayı seçmiştir. asıl kahramanlık budur işte. -
sancho pancho'nun hayalleri kitabın en çok hoşuma giden yanıdır. -
ispanya'da her evde bulunan ve orta okulda okutulan kitaptır.
ispanyolcanın zirvesi, belki bu dilde yazılan en önemli ve en değerli eser.
sadece dil açısından değil, felsefe ve ahlak açısından belki batı kültürünün ortaya koyduğu en mükemmel eserdir. shakespeare veya dostoyevski daha meşhur olabilir, ama kanaatimde bu iki yazar bir cervantes etmez, kimse kusuruma bakmasın.
zaman geçtikçe içerdiği felsefe eksimez, ekşimez.
tabii ki ergenlik döneminde çoğu kişi bu kitabın inceliğini zarafetini kolayca kavrayamıyor, ve şahsen bu kitaptan yıllarca nefret etmiştim, hatta inadına ikinci cildi okumayıp ispanyolca dersinde kaldım iki kere... iyi ki yetişkinken sadece don kişot değil, cervantes'in yazdığı bütün eserlerini okuma fırsatım oldu, ondan nefret etmekten, eserlerini okuma zevkinden mahrum kalmaktan ne kadar pişmanım anlatamam.
bu hayatta hepimiz birer don kişot olmaya çalışsak dünyada ne kötülük ya adaletsizlik kalır ne de kan ya savaş. ne yazık ki çağdaş don kişotlarımız hala azınlıkta oldukları için hep yenilgiye uğramaya mahkumlar...
edit: imla -
tam metni 1200 sayfadır. bizde don kişot ve kadim dostu sanço panza iki soytarı ve komik adam olarak biilinir. hayallerin ve ideallerin sınırsızlığını, güzel ve içten dostluğu, bitmek tükenmek cesareti anlatan çok iyi bir romandır. bizim çarpık eğitim sistemimiz bize böyle şahaserleri okumanın, insan ufkunda nasıl büyük açılımlara neden olacağını bildiği için kuşa çevrilmiş bozuk tercümelerini dayatarak bilim, felsefe, güzel sanatların kasten geri kalmasını sağlamıştır. -
ispanyolcaya "the language of cervantes" denmesinin başlıca somut sebeplerindendir. -
tarihte bilinen ilk romandır.
ilk ve en iyi roman. -
insanlar bence don kişot okuyanlar ve okumayanlar diye ayrılır.her yaşta ki insana hitap eden bu kitap insana şaşırtılacak derecede tecrübe ve mizahsen oluşturuyor. -
dünyanın kuran ve incil'den sonra en çok satan (en yakın rakibinin 1.5 katından fazla) kitabı; bir nevi edebiyatçıların kutsal kitabıdır. -
redd grubunun hakkında bir şarkısı bulunan, derin felsefi aforizmalar ve sistem yoklamaları içeren eserdir. bu eserin en büyük ve en önemli özelliği ise, tarihte yazılmış ilk roman oluşudur. -
dulcinea üzerinden don kişot'u anlatan bir parçaya sahiptir (bkz: replikas) .