1. türkçe ile ilgili ilginç bir anım var. daha doğrusu başkasından duyduğum. lise hazırlık ingilizce öğreniyoruz. tabi bizde genç ve heyecanlı ekip olarak sürekli ingilizce konuşmaya çalışıyoruz. ingilizce öğretmenlerinin peşini bırakmıyoruz neyse sene bitti. bizde artık öğrendik lan falan öttürüyoruz okulda. konuşma çabaları sürekli vs. bir gün rehberlik öğretmeni sınıfta ingilizce konuşuyoruz ama anladık ki yok konuşamıyoruz. o zaman bize bir hikaye anlattı.

    bir ingiliz vatandaşı türkiye'ye geliyor 3 sene kalıyor hem çalışıyor hem dil öğreniyor. asıl amacı dili öğrenmek. artık ben bu dili öğrendim diyor ve uçağa binmek için havalimanına geliyor. kontrolden geçerken cüzdanını unutuyor. arkasından ıslık çalıyor güvenlik ve eliyle gel yapıyor. ingiliz anlamıyor. elinde cüzdanla arkasından gidiyor güvenlik. ingiliz diyor ki ben bu dili öğrenememişim geri dönüyor.

    dil öğrenmekle bitmiyor. kültürünüde öğrenmek gerekiyor. bir dile tam manasıyla hak ettiği değeri verebilmek için.

mesaj gönder