hani başka dillerden, dilimize geçen sözcükler vardır, zaten biz de onları türkçe sözcük gibi kullanırız.
eh burada da şair italyanca şiir yazmaya çalışmadığına göre, bravo gayet doğru kullanılmıştır.

ek: tdk açılıp bakılabilir. bravo kelimesinin dilimizde tek bir kullanımı vardır, cinsiyete göre değişiklik göstermez.