-
sordum kendi kendime, ne yapılabilir çamurdan? heykel
acılardan? aşk. yoksulluklardan
bir devrim bile yapılabilir. ama hiç bir şey,
hiç bir şey yapılamaz ayrılıklardan.
(bkz: onat kutlar) -
insanın insana verdiği yokluktur ancak.
ve bu kıyı sahanlığı gibi derinleşir gitgide.
elinden geldiğince kurtul çabucak,
ve sakın ha çocuk yapayım deme.
(bkz: philip larkin)
(bkz: this be the verse)
çeviri: (bkz: selahattin özpalabıyıklar)