Bu şehr-i istanbul ki bi mısl-ü behadır, bir sengine yekpare acem mülkü fedadır (Bu İstanbul şehri eşsiz bir şehirdir, bir taş parçasına acem (iran) mülkü fedadır.)