''mevlanın homoseksüel olduğu'' gibi bir kavramın kesinlikle çıkartılamayacağına inandığım mevlana şiiri.
--------------------------------------
ey, cennetin cehennemin elinde oldugu kişi,
bize cenneti öyle cehennem ediyorsun, etme.
(şemse şöyle sesleniyor :ey, cennetin cehennemin elinde oldugu kişi
insan olarak cennete ve ya cehenneme girmek şüphesiz seçimlerimizle ilgilidir.yani bu seçim elimizdedir.şems de bir insan.
diyor ki :bize cenneti öyle cehennem ediyorsun, etme
biz cennete girsek dahi senin gibi bir dostun eksikliği orayı bizim için cehennem yapar diyor.geçenlerde arkadaşla konuşuyoruz '' cennette trafik kazasında ölen dostumu görebilecek miyim?'' diyor.cennette olsa dahi ruh kendine dost edindiği diğer ruhlarla birlikte olmak istiyor.)
----------------------------------------------------------
harama bulaşan gözüm, güzelliğinin hırsızı.
ey hırsızlığa da değen hırsızlık ediyorsun, etme.
(yüce allah yarattıklarını o kadar güzel sanatlarla süslemiş ki ; yaratılan her şey ( haram dahil ) o güzelliklerden nasiplenmiş.
diyor ki :harama bulaşan gözüm, güzelliğinin hırsızı.
ruhunun güzelliğine hayran , sürekli ona bakıyor.''harama bulaşan gözüm '' diyerek çok mütevazi bir tavır takınmış '' hatalıyım'' diyor . böyle hatalı bir ruh belki de senin gibi yüce bir ruha bakmaması gerek , ama bakıyorum ( güzelliğinin hırsızı )
ey hırsızlığa da değen hırsızlık ediyorsun, etme.
yukarıda diyor ki : ''çalma bizi, bizden bizi'' hırsızlık ediyorsun . )
(not :hatam varsa affediniz , yanlışımı düzeltmede yardım ediniz sevgili youserlar )