faulkner, okuması ve anlaması en zor yazarlardan olsa gerek. bilinç akışını bu denli ustaca kullanan isim azdır edebiyat tarihinde. döşeğimde ölürken'i on beş farklı karakterin dilinden yazmış. o yüzden okuması biraz zor bir kitap. anlamak için değişen karakterlere, cinsiyetlere, yaş gruplarına ve ruh hallerine uyum sağlayabilmek lazım. kendine has yazım dilinin getirisi olan kısa, karışık, tuhaf cümleler de cabası.

"yalnız durdu, ölmekte olan anasına baktı, yüreği sözlere boşalamayacak kadar dolu."

"babamın insanlar uzun zaman ölü kalabilmeye hazırlanmak için yaşarlar dediği aklıma gelirdi."

"dua etti benim için, günahı göremediğimi sanıyordu, benim de diz çöküp dua etmemi istedi, çünkü günahı kelimeler olarak görenlerin gözünde kurtuluş da kelimelerdir yalnızca."

"ama bilemiyorum ne deliliktir, ne değildir; kim karar verebilir kesinlikle. çünkü galiba her adamın içinde deliden de, akıllıdan da ötede bir başka adam var ve o adamın delice ve akıllıca işlerine aynı tiksinme ve aynı şaşkınlıkla bakıyor içerden."