üst üste yığılan şehir, kars! sınır kenti olmasından dolayı, ancak bu şekilde telaffuz edilebilirdi sanırım...
ara not: aslında bu yazıyı youreads dergiye göndermek istiyordum, sonra düşünüp ne fark eder ki diye buraya yazmak istedim.

tarih öncesinden bu yana, sürekli bir göç alan bu şehir için bazı kaynaklar " kolsa " ya da " kors " isimli topluluğu gösteriyor. ancak gürcüce ile olaya lisaniyet kavramı ile bakıldığında, " karis kalaki " yani türkçe ismi ile " kapı kenti " olarak karşımıza çıkıyor. bence bu isim daha çok yakışıyor, bu her karışında tarih kokan memlekette... osmanlı ve öncesi dönemlerinin tüm izlerini kaleiçi'nde taşköprü taraflarında hissedebilirsiniz... durun! hemen çeşitli hayallere dalmayın. çünkü, ne yazık ki tarih ile mahalleler uyum içinde birleşememiş... kaleiçi demişken biraz da kale ve çevresinden bahsetmezsek olmaz. kalenin güneyinde 19. yüzyılda rusların kurduğu taş duvarlarıyla " baltık " mimarisinin güzel eserlerinin örneklendiği mahallelerinde izinizi kaybedebilirsiniz...