1. heh unutmadan khazad dum köprüsünde gandalfın son nasihatı -fly you fools
  2. frodo: bizi takip eden kim gandalf?
    gandalf: o gollum yani smeagol
    frodo: ne kadar iğrenç yapışkan bir varlık. ölümü hakediyor bence.
    gandaf: ölmek? öldürmek? bugün bir çok insan ölmeyi hakederken ölenlerin birçoğu da yaşamayı hakediyor. yaşamı onlara geri verebilir misin?
  3. iki kule

    sam: ama nihayetinde, bu sadece geçici bir şey bu gölge. karanlık bile ölmeli.
    yeni bir gün gelecek. ve güneş parladığında, her şeyi temizleyecek.
    bunlar aklında kalan hikâyeler, bir anlamı olan. nedenini anlamak için
    çok ufak bile olsan. ama galiba, bay frodo, ben anlıyorum. artık biliyorum.
    o hikâyelerdeki kişilerin geri dönmek için bir sürü şansı olurdu,
    ama dönmezlerdi. ilerlemeye devam ederlerdi çünkü tutundukları bir şey vardı.

    frodo: biz neye tutunuyoruz, sam?

    sam: bu dünyada kalmış olan bir gıdım iyiliğe, bay frodo.
    ve o, uğrunda savaşmaya değer.
    ------

    her zaman umut vardır.
  4. ''arwen akşamyıldızı da kaldı ve oğlan kardeşleri ile vedalaştı. onun babası elrond ile son karşılaşmasını kimse görmedi çünkü tepelere çıkarak orada uzun uzun, tek başlarına konuştular; dünya hallerinin ötesinde bir tahammül gerektiren ayrılışları çok acı olmuştu.''
    tüm tolkien kitapları içinde beni bu cümle kadar sarsan başka bir cümle olmadı. üzüldüm, heyacanlandım, umutlandım ama bu başka bir duyguydu. cümleyi ilk okuyuşta çok sıradan gibi gelebilir; ama biraz düşününce çok derin manalar var.
  5. gandalf - anlat dostum. söylesene bilge saruman ne zaman velilik yerine deliliği seçti?
  6. arayın ama bulmayı umut etmeyin umut bu toprakları terkedeli çok oldu...
  7. hanidir hemşireme bakarsın
  8. by all that you hold dear on this good earth, i bid you stand "men of the west"!!!!!

    he bir de şey var, helms deep'te borazan sesi geliyordu;

    +that's no orc horn

    mirkwoodların elit orduları geliyordu falan. güzeldi.
  9. gimli'den gelsin:

    "ölme riski yüksek, başarı ihtimali çok düşük. o halde neyi bekliyoruz?" 
    pirus
  10. "gandalf'a bu ağıt"
    "ne diyorlar söylesene"
    "söylemeye dilim varmaz, yüreğimde acısı hala taze."

    ifade ettikleri ve ritmi ile kalbimde yer etmiştir.