doğru düzgün küfür bulundurmayan bir dil. nedenini sorarsanız bizdeki "ağzına acı biber sürme" tehdidi onlarda daha çok işe yaramış. nasılını sorarsanız japon mitolojisinde "kotodama" diye bir şey var. kotodama'yı kelimelerin ruhu ya da kelimelerin ruhları olarak çevirebiliriz sanırım. kötü bir söz söylendiğinde, yazıldığında hatta düşünüldüğünde bu kotodama kötü niyet tarafından ele geçirip kötü ruha dönüşüyor ve tahmin ettiğiniz gibi kötü ruhların da pek hayırlı şeyler olduğuna inanılmıyor. zamanla inançlarını yitirseler de kötü söz olmadığı için kötü söz söyleyemez olmuşlar. ufak hakaretlerle idare ediyorlar.

yaaa. bak öyle çocukları tehdit etmekle olmuyormuş bu iş. küçük şirin big brotherlar yaratıp onları yetişkinlerin arasına salacakmışsın. şaka maka adamların "ağzına acıbiber sürerim" deme şekilleri bile sistematik.