scent: koku.

scent of a woman : kadın kokusu.

bir de tam cümle koyalım:
i can't stand the scent of lavender : lavantanın kokusuna katlanamam. (cidden katlanamam, fazla ağır bence. hele kurutulmuş lavanta öğh)

belki bilindik bir kelime ama olsun.