-
victim
ilk anlamı "kurban"dır.
ingilizcede yaygın kullanılan diğer bir anlamı "mağdur"
kötü çeviriler yüzünden haberlerde bile yanlış kullanılan kelimelerden biri.
kaza kurbanı -> kazazede
deprem kurbanı -> depremzede
cinayet kurbanı -> maktul
felaket, sel vb. kurbanı -> afetzede