• youreads puanı (9.00)
  1. öncelikle neşet ertaş'ın seslendirdiği muazzam bir türkü olduğunu söylemek gerek ki ayıp etmeyelim.

    ancak benim köprüden geçti gelin deyince aklıma -kurban olduğum beni affetsin- siya siyabend'in özgün yorumu geliyor. hele youtube'da, bu yorumun üzerine reha erdem filmlerinden bir kolaj yapılmış ki benim için bu videoyu izlemek sait faik öyküsü okumak gibi oldu. yani öyle tatlı, öyle acı bir duygu yoğunluğu yaşatıyor bana bu video. o videoyu yukarıda izleyebilirsiniz, youreads farkıyla.

    şarkının sözlerine internette ulaşabilmek imkansıza yakın. ancak hem tarihi bir vesika oluşturmak hem de eski bir sözlük geleneğini de canlandırmak adına, sözlerini de yazayım tam olsun demek istiyorum. ancak bu noktada bizon murat'ın tütün çiğnermiş gibi şarkı söyleyişine -ki hastasıyız, yanlış anlaşılmasın- takılıyorum ve sözlerin tamamını doğru yazmamış olabileceğim konusunda şerh düşüyorum:

    hazır mıyız?

    köprüden geçti gelin
    saç bağı düştü gelin
    halden bilmez diloy
    söz anlamaz ne fayda

    köprüden geçemiyom
    az doldur içemiyom
    sen benden geçtin amma
    ben senden geçemiyom

    yarin kara saçları
    girmiş göğsüme türkü boyu
    dağlandıkça dağlıyor
    dağlıyor eni konu

    bilmez idim evveli
    böylesi yanmak nedir
    bildik evveli seldi
    şimdi tufan yeridir

    sen geç köprülerinden
    biz kalmışız kayada
    bu çok eski bir öykü
    yazılıyor yaşadıkça

    köprüden geçemiyo*m
    az doldur içemiyom
    sen benden geçtin amma
    biz senden geçemiyoz
    geçemiyoz
    geçemiyoz

    köprüden geçti gelin
    saç bağı düştü gelin
    sen bizden geçtin gülüm
    biz sana vardık gene

    düşteyiz* ulu orta
    yaban mı yaban yaban mı yaban
    bu bize kalan
    bu bize kalan

    ortamın işaretleri keskin
    keskin dilleri keskin
    yar leyli sen ne bilirsin
    devlet yürekliydi elin

    kim mi diyorsun şimdi böylesine cesur mu cesur
    herkes bir kere bulanır sevdaya
    bırak bulanalım! bırak bulanalım! bırak! bırak! bırak!
    yapma! bırak bulanalım bulanalım bundan sonra

    köprüden geçen gelin
    dön yüzünü bizden yana
    gurbet desen yok gülüm
    yurt desen değil bana

    köprüden geçen gelin
    saç bağı düşen gelin
    ta uzaklardan bize yol olan gelin
    günün aydın ola
    günaydın ola